Traditional

隕葉

繞巷夾溪紅,蕭條逐北風。
別林遺宿鳥,浮水載鳴蟲。
石小埋初盡,枝長落未終。
帶霜書麗什,閑讀白雲中。

Simplified

陨叶

绕巷夹溪红,萧条逐北风。
别林遗宿鸟,浮水载鸣虫。
石小埋初尽,枝长落未终。
带霜书丽什,闲读白云中。

Pronunciation

yǔn yè

rào xiàng jiā xī hóng , xiāo tiáo zhú běi fēng 。
bié lín yí sù niǎo , fú shuǐ zài míng chóng 。
shí xiǎo mái chū jìn , zhī cháng luò wèi zhōng 。
dài shuāng shū lì shí , xián dú bái yún zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.