Traditional

霜天曉角

枕痕如斫。
一線紅生肉。
睡起嬌羞無語,遠山坐對橫軸。
燒香頻禱祝。
偷把簡兒讀。
字在那人何在,淚珠飛下蔌蔌。

Simplified

霜天晓角

枕痕如斫。
一线红生肉。
睡起娇羞无语,远山坐对横轴。
烧香频祷祝。
偷把简儿读。
字在那人何在,泪珠飞下蔌蔌。

Pronunciation

shuāng tiān xiǎo jiǎo

zhěn hén rú zhuó 。
yī xiàn hóng shēng ròu 。
shuì qǐ jiāo xiū wú yǔ , yuǎn shān zuò duì héng zhóu 。
shāo xiāng pín dǎo zhù 。
tōu bǎ jiǎn ér dú 。
zì zài nà rén hé zài , lèi zhū fēi xià sù sù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.