GWIAZDA

wieczór rozwiesza
harfę z chmur
nad lasem
wiatr szarpie
złote struny

i jak śpiewaczka operowa
o rozćwiczonym głosie
pierwsza gwiazda
pojawia się na niebie
uderzając w najwyższą nutę

Translation:

STAR

evening hangs
a harp of clouds
over the forest
the wind tugging
at the golden strings

and like a well–
rehearsed opera singer
the first star
appears in the sky
striking the highest note

First published in Halcyon Days