Traditional

一落索

欲寄相思情苦。
倩流紅去。
滿懷寫不盡離愁,都化作,無情雨。
渺渺暮雲春樹。
淡煙橫素。
夕陽西下杜鵑啼,怨截斷,春歸處。

Simplified

一落索

欲寄相思情苦。
倩流红去。
满怀写不尽离愁,都化作,无情雨。
渺渺暮云春树。
澹烟横素。
夕阳西下杜鹃啼,怨截断,春归处。

Pronunciation

yī luò suǒ

yù jì xiāng sī qíng kǔ 。
qiàn liú hóng qù 。
mǎn huái xiě bù jìn lí chóu , dū huà zuò , wú qíng yǔ 。
miǎo miǎo mù yún chūn shù 。
dàn yān héng sù 。
xī yáng xī xià dù juān tí , yuàn jié duàn , chūn guī chǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.