Traditional

偶吟

人生變改故無窮,昔是朝官今野翁。
久寄形於朱紫內,漸抽身入蕙荷中。
[荷衣,蕙帶皆楚詞也。
]無情水任方圓器,不系舟隨去住風。
猶有鱸魚蒓菜興,來春或擬往江東。

Simplified

偶吟

人生变改故无穷,昔是朝官今野翁。
久寄形于朱紫内,渐抽身入蕙荷中。
[荷衣,蕙带皆楚词也。
]无情水任方圆器,不系舟随去住风。
犹有鲈鱼莼菜兴,来春或拟往江东。

Pronunciation

ǒu yín

rén shēng biàn gǎi gù wú qióng , xī shì zhāo guān jīn yě wēng 。
jiǔ jì xíng yú zhū zǐ nèi , jiàn chōu shēn rù huì hé zhōng 。
[ hé yī , huì dài jiē chǔ cí yě 。
] wú qíng shuǐ rèn fāng yuán qì , bù xì zhōu suí qù zhù fēng 。
yóu yǒu lú yú chún cài xīng , lái chūn huò nǐ wǎng jiāng dōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.