Traditional

出遊

近過父老遠尋僧,病起經行力漸增。
織室蹋機鳴軋軋,稻陂瀦水築登登。
淺深村落時分徑,高下川原自作層。
薄暮到家還熟睡,隔林鐘鼓報晨興。

Simplified

出游

近过父老远寻僧,病起经行力渐增。
织室蹋机鸣轧轧,稻陂瀦水筑登登。
浅深村落时分径,高下川原自作层。
薄暮到家还熟睡,隔林钟鼓报晨兴。

Pronunciation

chū yóu

jìn guò fù lǎo yuǎn xún sēng , bìng qǐ jīng xíng lì jiàn zēng 。
zhī shì tà jī míng yà yà , dào bēi zhū shuǐ zhù dēng dēng 。
qiǎn shēn cūn luò shí fēn jìng , gāo xià chuān yuán zì zuò céng 。
báo mù dào jiā huán shú shuì , gé lín zhōng gǔ bào chén xīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.