Traditional

北窗病起

一饑可忍萬緣輕,況復幽窗疾漸平。
更事天公終賞識,欺人鬼子漫縱橫。
道邊塵起頻障扇,門外波清剩濯纓。
不為褊心憎薄俗,客星祠下是歸程。

Simplified

北窗病起

一饥可忍万缘轻,况复幽窗疾渐平。
更事天公终赏识,欺人鬼子漫纵横。
道边尘起频障扇,门外波清剩濯缨。
不为褊心憎薄俗,客星祠下是归程。

Pronunciation

běi chuāng bìng qǐ

yī jī kě rěn wàn yuán qīng , kuàng fù yōu chuāng jí jiàn píng 。
gēng shì tiān gōng zhōng shǎng shí , qī rén guǐ zǐ màn zòng héng 。
dào biān chén qǐ pín zhàng shàn , mén wài bō qīng shèng zhuó yīng 。
bù wéi biǎn xīn zēng báo sú , kè xīng cí xià shì guī chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.