Traditional

焚香登玉壇,端簡禮金闕。
明月照幽隙,清風開短襟。
綺陌春望遠,瑤徽春興多。
殷勤不得語,紅淚一雙流。
雲情自郁爭同夢,仙貌長芳又勝花。

Simplified

焚香登玉坛,端简礼金阙。
明月照幽隙,清风开短襟。
绮陌春望远,瑶徽春兴多。
殷勤不得语,红泪一双流。
云情自郁争同梦,仙貌长芳又胜花。

Pronunciation

fén xiāng dēng yù tán , duān jiǎn lǐ jīn què 。
míng yuè zhào yōu xì , qīng fēng kāi duǎn jīn 。
qǐ mò chūn wàng yuǎn , yáo huī chūn xīng duō 。
yīn qín bù dé yǔ , hóng lèi yī shuāng liú 。
yún qíng zì yù zhēng tóng mèng , xiān mào cháng fāng yòu shèng huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.