Traditional

慶雲章

昆侖元氣,實生慶雲。
大人作矣,五色氤氳。
昔在帝媯,南風既薰。
叢芳爛熳,郁郁紛紛。
曠矣千祀,慶雲來止。
玉葉金柯,祚我天子。
非我天子,慶雲誰昌。
非我聖母,慶雲誰光。
慶雲光矣,周道昌矣。
九萬八千,天授皇年。

Simplified

庆云章

昆仑元气,实生庆云。
大人作矣,五色氤氲。
昔在帝妫,南风既薰。
丛芳烂熳,郁郁纷纷。
旷矣千祀,庆云来止。
玉叶金柯,祚我天子。
非我天子,庆云谁昌。
非我圣母,庆云谁光。
庆云光矣,周道昌矣。
九万八千,天授皇年。

Pronunciation

qìng yún zhāng

kūn lún yuán qì , shí shēng qìng yún 。
dà rén zuò yǐ , wǔ sè yīn yūn 。
xī zài dì guī , nán fēng jì xūn 。
cóng fāng làn màn , yù yù fēn fēn 。
kuàng yǐ qiān sì , qìng yún lái zhǐ 。
yù yè jīn kē , zuò wǒ tiān zǐ 。
fēi wǒ tiān zǐ , qìng yún shuí chāng 。
fēi wǒ shèng mǔ , qìng yún shuí guāng 。
qìng yún guāng yǐ , zhōu dào chāng yǐ 。
jiǔ wàn bā qiān , tiān shòu huáng nián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.