Traditional

恩除秘書監

群僊鶴駕去難追,白首重來不自知。
才藝荒唐癡獨絕,功名蹭蹬老如期。
海邊鄭叟窮耽酒,吳下韋郎晚學詩。
扶上木天居莫笑,衰殘不似壯遊時。

Simplified

恩除秘书监

群僊鹤驾去难追,白首重来不自知。
才艺荒唐痴独绝,功名蹭蹬老如期。
海边郑叟穷耽酒,吴下韦郎晚学诗。
扶上木天居莫笑,衰残不似壮游时。

Pronunciation

ēn chú mì shū jiān

qún xiān hè jià qù nán zhuī , bái shǒu zhòng lái bù zì zhī 。
cái yì huāng táng chī dú jué , gōng míng cèng dēng lǎo rú qī 。
hǎi biān zhèng sǒu qióng dān jiǔ , wú xià wéi láng wǎn xué shī 。
fú shàng mù tiān jū mò xiào , shuāi cán bù sì zhuàng yóu shí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.