Traditional

戲題階前芍藥

凡卉與時謝,妍華麗茲晨。
欹紅醉濃露,窈窕留餘春。
孤賞白日暮,暄風動搖頻。
夜窗藹芳氣,幽臥知相親。
願致溱洧贈,悠悠南國人。

Simplified

戏题阶前芍药

凡卉与时谢,妍华丽兹晨。
欹红醉浓露,窈窕留馀春。
孤赏白日暮,暄风动摇频。
夜窗蔼芳气,幽卧知相亲。
愿致溱洧赠,悠悠南国人。

Pronunciation

xì tí jiē qián sháo yào

fán huì yǔ shí xiè , yán huá lì zī chén 。
qī hóng zuì nóng lù , yǎo tiǎo liú yú chūn 。
gū shǎng bái rì mù , xuān fēng dòng yáo pín 。
yè chuāng ǎi fāng qì , yōu wò zhī xiāng qīn 。
yuàn zhì zhēn wěi zèng , yōu yōu nán guó rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.