Traditional

折桂令

想人生七十猶稀,百歲光陰,先過了三十。
七十年間,十歲頑童,十載狂嬴。
五十年除兮晝黑,剛兮得一半兒白日。
風雨相催,圖走鳥飛。
子細沈吟,都不如快活便宜。

Simplified

折桂令

想人生七十犹稀,百岁光阴,先过了三十。
七十年间,十岁顽童,十载狂嬴。
五十年除兮昼黑,刚兮得一半儿白日。
风雨相催,图走鸟飞。
子细沉吟,都不如快活便宜。

Pronunciation

zhē guì líng

xiǎng rén shēng qī shí yóu xī , bǎi suì guāng yīn , xiān guò liǎo sān shí 。
qī shí nián jiān , shí suì wán tóng , shí zài kuáng yíng 。
wǔ shí nián chú xī zhòu hēi , gāng xī dé yī bàn ér bái rì 。
fēng yǔ xiāng cuī , tú zǒu niǎo fēi 。
zǐ xì chén yín , dū bù rú kuài huó biàn yí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.