Traditional

放翁

拜賜頭銜號放翁,家傳不墬散人風。
問年已過從心後,遇境但行無事中。
馬老豈堪空冀北,鶴飛猶得返遼東。
道傍跌宕煩君看,閱盡時人臉尚紅。

Simplified

放翁

拜赐头衔号放翁,家传不墬散人风。
问年已过从心後,遇境但行无事中。
马老岂堪空冀北,鹤飞犹得返辽东。
道傍跌宕烦君看,阅尽时人脸尚红。

Pronunciation

fàng wēng

bài cì tóu xián hào fàng wēng , jiā chuán bù dì sàn rén fēng 。
wèn nián yǐ guò cóng xīn hòu , yù jìng dàn xíng wú shì zhōng 。
mǎ lǎo qǐ kān kōng jì běi , hè fēi yóu dé fǎn liáo dōng 。
dào bàng diē dàng fán jūn kàn , yuè jìn shí rén liǎn shàng hóng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.