Traditional

齋戒滿夜戲招夢得

紗籠燈下道場前,白日持齋夜坐禪。
無復更思身外事,未能全盡世間緣。
明朝又擬親杯酒,今夕先聞理管弦。
方丈若能來問疾,不妨兼有散花天。

Simplified

斋戒满夜戏招梦得

纱笼灯下道场前,白日持斋夜坐禅。
无复更思身外事,未能全尽世间缘。
明朝又拟亲杯酒,今夕先闻理管弦。
方丈若能来问疾,不妨兼有散花天。

Pronunciation

zhāi jiè mǎn yè xì zhāo mèng dé

shā lóng dēng xià dào cháng qián , bái rì chí zhāi yè zuò chán 。
wú fù gēng sī shēn wài shì , wèi néng quán jìn shì jiān yuán 。
míng zhāo yòu nǐ qīn bēi jiǔ , jīn xī xiān wén lǐ guǎn xián 。
fāng zhàng ruò néng lái wèn jí , bù fáng jiān yǒu sàn huā tiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.