Traditional

伶倫窺管夜飛灰,萬紫幹紅暗剪裁。
微雨績天煙織雪,寒風簸水月篩梅。
壽鳩索婦花前笑,鰥燕呼雛柳外哀。
春草無邊茶末莢,社前猶欠一聲雷。

Simplified

伶伦窥管夜飞灰,万紫干红暗剪裁。
微雨绩天烟织雪,寒风簸水月筛梅。
寿鸠索妇花前笑,鳏燕呼雏柳外哀。
春草无边茶末荚,社前犹欠一声雷。

Pronunciation

chūn

líng lún kuī guǎn yè fēi huī , wàn zǐ gān hóng àn jiǎn cái 。
wēi yǔ jì tiān yān zhī xuě , hán fēng bò shuǐ yuè shāi méi 。
shòu jiū suǒ fù huā qián xiào , guān yàn hū chú liǔ wài āi 。
chūn cǎo wú biān chá mò jiá , shè qián yóu qiàn yī shēng léi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.