Traditional

晚晴閑步鄰曲間有賦

湯沐身輕念出遊,近春原野霽煙浮。
樓陰雪在玉三寸,雲罅月生銀一勾。
窮巷客稀常足睡,暮年詩退不禁愁。
鄉鄰無事冬耕罷,獨倚籬門數過牛。

Simplified

晚晴闲步邻曲间有赋

汤沐身轻念出游,近春原野霁烟浮。
楼阴雪在玉三寸,云罅月生银一勾。
穷巷客稀常足睡,暮年诗退不禁愁。
乡邻无事冬耕罢,独倚篱门数过牛。

Pronunciation

wǎn qíng xián bù lín qū jiān yǒu fù

tāng mù shēn qīng niàn chū yóu , jìn chūn yuán yě jì yān fú 。
lóu yīn xuě zài yù sān cùn , yún xià yuè shēng yín yī gōu 。
qióng xiàng kè xī cháng zú shuì , mù nián shī tuì bù jīn chóu 。
xiāng lín wú shì dōng gēng bà , dú yǐ lí mén shù guò niú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.