Traditional

晚步門外散懷

大千沙界一浮漚,成壞元知不自由。
寓跡個中誰耐久?
問君底事不歸休?
春陂欲雨黃鴉鬧,晚渡無人白犢浮。
七十之年何啻足,戲憑藥物小遲留。

Simplified

晚步门外散怀

大千沙界一浮沤,成坏元知不自由。
寓迹个中谁耐久?
问君底事不归休?
春陂欲雨黄鸦闹,晚渡无人白犊浮。
七十之年何啻足,戏凭药物小迟留。

Pronunciation

wǎn bù mén wài sàn huái

dà qiān shā jiè yī fú òu , chéng huài yuán zhī bù zì yóu 。
yù jì gè zhōng shuí nài jiǔ ?
wèn jūn dǐ shì bù guī xiū ?
chūn bēi yù yǔ huáng yā nào , wǎn dù wú rén bái dú fú 。
qī shí zhī nián hé chì zú , xì píng yào wù xiǎo chí liú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.