Traditional

晨起

衣潤熏籠暖,燈殘漏箭長。
鳴雞帶窗月,立馬怯庭霜。
病骨陰晴覺,官身早夜忙。
火城那復夢,愁絕軟塵香。

Simplified

晨起

衣润熏笼暖,灯残漏箭长。
鸣鸡带窗月,立马怯庭霜。
病骨阴晴觉,官身早夜忙。
火城那复梦,愁绝软尘香。

Pronunciation

chén qǐ

yī rùn xūn lóng nuǎn , dēng cán lòu jiàn cháng 。
míng jī dài chuāng yuè , lì mǎ qiè tíng shuāng 。
bìng gǔ yīn qíng jué , guān shēn zǎo yè máng 。
huǒ chéng nà fù mèng , chóu jué ruǎn chén xiāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.