Traditional

晨起

初日破蒼煙,零亂松竹影。
老夫起燒香,童子行汲井。
平生水雲身,不墮車馬境。
願言學龐公,全家事幽屏。

Simplified

晨起

初日破苍烟,零乱松竹影。
老夫起烧香,童子行汲井。
平生水云身,不堕车马境。
愿言学庞公,全家事幽屏。

Pronunciation

chén qǐ

chū rì pò cāng yān , líng luàn sōng zhú yǐng 。
lǎo fū qǐ shāo xiāng , tóng zǐ xíng jí jǐng 。
píng shēng shuǐ yún shēn , bù duò chē mǎ jìng 。
yuàn yán xué páng gōng , quán jiā shì yōu píng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.