Traditional
暇日行城上同行追不能及
疾步登城殊未衰，欣然一笑擲筇枝。
正當閑似白鷗處，不減健如黃犢時。
秋野煙雲橫慘淡，暮天樓閣倚參差。
高吟醉舞忘歸去，乞與丹青畫怪奇。
正當閑似白鷗處，不減健如黃犢時。
秋野煙雲橫慘淡，暮天樓閣倚參差。
高吟醉舞忘歸去，乞與丹青畫怪奇。
Simplified
暇日行城上同行追不能及
疾步登城殊未衰，欣然一笑掷筇枝。
正当闲似白鸥处，不减健如黄犊时。
秋野烟云横惨淡，暮天楼阁倚参差。
高吟醉舞忘归去，乞与丹青画怪奇。
正当闲似白鸥处，不减健如黄犊时。
秋野烟云横惨淡，暮天楼阁倚参差。
高吟醉舞忘归去，乞与丹青画怪奇。
Pronunciation
xiá rì xíng chéng shàng tóng xíng zhuī bù néng jí
jí bù dēng chéng shū wèi shuāi ， xīn rán yī xiào zhì qióng zhī 。
zhèng dāng xián sì bái ōu chǔ ， bù jiǎn jiàn rú huáng dú shí 。
qiū yě yān yún héng cǎn dàn ， mù tiān lóu gé yǐ cān chà 。
gāo yín zuì wǔ wàng guī qù ， qǐ yǔ dān qīng huà guài qí 。
zhèng dāng xián sì bái ōu chǔ ， bù jiǎn jiàn rú huáng dú shí 。
qiū yě yān yún héng cǎn dàn ， mù tiān lóu gé yǐ cān chà 。
gāo yín zuì wǔ wàng guī qù ， qǐ yǔ dān qīng huà guài qí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.