Traditional

月中歸驛舍

歲歲常為錦水行,驛前雙堠慣逢迎。
草深閑院蟲相語,人靜空廊月自明。
病起酒徒嘲小戶,才衰詩律媿長城。
何時卻泛耶溪路,臥聽菱歌四面聲。

Simplified

月中归驿舍

岁岁常为锦水行,驿前双堠惯逢迎。
草深闲院虫相语,人静空廊月自明。
病起酒徒嘲小户,才衰诗律媿长城。
何时却泛耶溪路,卧听菱歌四面声。

Pronunciation

yuè zhōng guī yì shè

suì suì cháng wéi jǐn shuǐ xíng , yì qián shuāng hòu guàn féng yíng 。
cǎo shēn xián yuàn chóng xiāng yǔ , rén jìng kōng láng yuè zì míng 。
bìng qǐ jiǔ tú cháo xiǎo hù , cái shuāi shī lǜ kuì cháng chéng 。
hé shí què fàn yé xī lù , wò tīng líng gē sì miàn shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.