Traditional

枕上

風竹無時靜,月窗終夜明。
時時聽驚鵲,一一數殘更。
吳楚民猶困,燕齊虜未平。
功名天所命,吾誌固難成。

Simplified

枕上

风竹无时静,月窗终夜明。
时时听惊鹊,一一数残更。
吴楚民犹困,燕齐虏未平。
功名天所命,吾志固难成。

Pronunciation

zhěn shàng

fēng zhú wú shí jìng , yuè chuāng zhōng yè míng 。
shí shí tīng jīng què , yī yī shù cán gēng 。
wú chǔ mín yóu kùn , yàn qí lǔ wèi píng 。
gōng míng tiān suǒ mìng , wú zhì gù nán chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.