Traditional

楚宮

湘波如淚色漻漻,楚厲迷魂逐恨遙。
楓樹夜猿愁自斷,女蘿山鬼語相邀。
空歸腐敗猶難復,更困腥臊豈易招。
但使故鄉三戶在,彩絲誰惜懼長蛟。

Simplified

楚宫

湘波如泪色漻漻,楚厉迷魂逐恨遥。
枫树夜猿愁自断,女萝山鬼语相邀。
空归腐败犹难复,更困腥臊岂易招。
但使故乡三户在,彩丝谁惜惧长蛟。

Pronunciation

chǔ gōng

xiāng bō rú lèi sè liáo liáo , chǔ lì mí hún zhú hèn yáo 。
fēng shù yè yuán chóu zì duàn , nǚ luó shān guǐ yǔ xiāng yāo 。
kōng guī fǔ bài yóu nán fù , gēng kùn xīng sāo qǐ yì zhāo 。
dàn shǐ gù xiāng sān hù zài , cǎi sī shuí xī jù cháng jiāo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.