Traditional

清平樂 行郡歙城寒食日傷逝有作 天下同文

年時寒食。
直到清明日。
草草杯盤聊自適。
不管家徒四壁。
今年寒食無家。
東風恨滿天涯。
早是海棠睡去,莫教醉了梨花。

Simplified

清平乐 行郡歙城寒食日伤逝有作 天下同文

年时寒食。
直到清明日。
草草杯盘聊自适。
不管家徒四壁。
今年寒食无家。
东风恨满天涯。
早是海棠睡去,莫教醉了梨花。

Pronunciation

qīng píng lè xíng jùn xī chéng hán shí rì shāng shì yǒu zuò tiān xià tóng wén

nián shí hán shí 。
zhí dào qīng míng rì 。
cǎo cǎo bēi pán liáo zì shì 。
bù guǎn jiā tú sì bì 。
jīn nián hán shí wú jiā 。
dōng fēng hèn mǎn tiān yá 。
zǎo shì hǎi táng shuì qù , mò jiào zuì liǎo lí huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.