Traditional
獨居有懷
麝重愁風逼,羅疏畏月侵。
怨魂迷恐斷,嬌喘細疑沈。
數急芙蓉帶,頻抽翡翠簪。
柔情終不遠,遙妒已先深。
浦冷鴛鴦去,園空蛺蝶尋。
蠟花長遞淚,箏柱鎮移心。
覓使嵩雲暮,回頭灞岸陰。
隻聞涼葉院,露井近寒砧。
怨魂迷恐斷,嬌喘細疑沈。
數急芙蓉帶,頻抽翡翠簪。
柔情終不遠,遙妒已先深。
浦冷鴛鴦去,園空蛺蝶尋。
蠟花長遞淚,箏柱鎮移心。
覓使嵩雲暮,回頭灞岸陰。
隻聞涼葉院,露井近寒砧。
Simplified
独居有怀
麝重愁风逼,罗疏畏月侵。
怨魂迷恐断,娇喘细疑沈。
数急芙蓉带,频抽翡翠簪。
柔情终不远,遥妒已先深。
浦冷鸳鸯去,园空蛱蝶寻。
蜡花长递泪,筝柱镇移心。
觅使嵩云暮,回头灞岸阴。
只闻凉叶院,露井近寒砧。
怨魂迷恐断,娇喘细疑沈。
数急芙蓉带,频抽翡翠簪。
柔情终不远,遥妒已先深。
浦冷鸳鸯去,园空蛱蝶寻。
蜡花长递泪,筝柱镇移心。
觅使嵩云暮,回头灞岸阴。
只闻凉叶院,露井近寒砧。
Pronunciation
dú jū yǒu huái
shè zhòng chóu fēng bī , luó shū wèi yuè qīn 。
yuàn hún mí kǒng duàn , jiāo chuǎn xì yí shěn 。
shù jí fú róng dài , pín chōu fěi cuì zān 。
róu qíng zhōng bù yuǎn , yáo dù yǐ xiān shēn 。
pǔ lěng yuān yāng qù , yuán kōng jiá dié xún 。
là huā cháng dì lèi , zhēng zhù zhèn yí xīn 。
mì shǐ sōng yún mù , huí tóu bà àn yīn 。
zhī wén liáng yè yuàn , lù jǐng jìn hán zhēn 。
yuàn hún mí kǒng duàn , jiāo chuǎn xì yí shěn 。
shù jí fú róng dài , pín chōu fěi cuì zān 。
róu qíng zhōng bù yuǎn , yáo dù yǐ xiān shēn 。
pǔ lěng yuān yāng qù , yuán kōng jiá dié xún 。
là huā cháng dì lèi , zhēng zhù zhèn yí xīn 。
mì shǐ sōng yún mù , huí tóu bà àn yīn 。
zhī wén liáng yè yuàn , lù jǐng jìn hán zhēn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.