Traditional

白塔道中乘臥輿行

小疾載臥輿,獨飲亦薄醉。
朝離戰平館,午過白塔市。
清寒正宜嬾,搖兀更益睡。
所嗟下程早,不得究此味。
忽憶從軍時,雪夜馳鐵騎。
壯心誰復識,撫事有余愧。

Simplified

白塔道中乘卧舆行

小疾载卧舆,独饮亦薄醉。
朝离战平馆,午过白塔市。
清寒正宜嬾,摇兀更益睡。
所嗟下程早,不得究此味。
忽忆从军时,雪夜驰铁骑。
壮心谁复识,抚事有余愧。

Pronunciation

bái tǎ dào zhōng chéng wò yú xíng

xiǎo jí zài wò yú , dú yǐn yì báo zuì 。
zhāo lí zhàn píng guǎn , wǔ guò bái tǎ shì 。
qīng hán zhèng yí lǎn , yáo wù gēng yì shuì 。
suǒ jiē xià chéng zǎo , bù dé jiū cǐ wèi 。
hū yì cóng jūn shí , xuě yè chí tiě qí 。
zhuàng xīn shuí fù shí , fǔ shì yǒu yú kuì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.