Traditional

秋夕書事

垂老雖堪嘆,為謀亦未疏。
悶賒鄰巷酒,閑讀後身書。
大嚼寧須肉,徐行可當車。
秋來歡喜事,菽粟有新儲。

Simplified

秋夕书事

垂老虽堪叹,为谋亦未疏。
闷赊邻巷酒,闲读後身书。
大嚼宁须肉,徐行可当车。
秋来欢喜事,菽粟有新储。

Pronunciation

qiū xī shū shì

chuí lǎo suī kān tàn , wéi móu yì wèi shū 。
mèn shē lín xiàng jiǔ , xián dú hòu shēn shū 。
dà jiáo níng xū ròu , xú xíng kě dāng chē 。
qiū lái huān xǐ shì , shū sù yǒu xīn chǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.