Traditional

秋曉

菅席多年敗見經,布衾木枕伴殘更。
嗈嗈天際雁初度,喔喔舍傍雞亂鳴。
貸米未回愁竈冷,讀書有課待窗明。
一秋最恨空階雨,滴破羈懷是此聲。

Simplified

秋晓

菅席多年败见经,布衾木枕伴残更。
嗈嗈天际雁初度,喔喔舍傍鸡乱鸣。
贷米未回愁灶冷,读书有课待窗明。
一秋最恨空阶雨,滴破羁怀是此声。

Pronunciation

qiū xiǎo

jiān xí duō nián bài jiàn jīng , bù qīn mù zhěn bàn cán gēng 。
yōng yōng tiān jì yàn chū dù , ō ō shè bàng jī luàn míng 。
dài mǐ wèi huí chóu zào lěng , dú shū yǒu kè dài chuāng míng 。
yī qiū zuì hèn kōng jiē yǔ , dī pò jī huái shì cǐ shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.