Traditional

秭歸醉中懷都下諸公示坐客

長謠為子說天涯,四座聽歌且勿嘩。
蠻俗殺人供鬼祭,敗舟觸石委江沙。
此身長是滄浪客,何日能為飽暖家?
坐憶故人空有夢,尺書不敢到京華。

Simplified

秭归醉中怀都下诸公示坐客

长谣为子说天涯,四座听歌且勿哗。
蛮俗杀人供鬼祭,败舟触石委江沙。
此身长是沧浪客,何日能为饱暖家?
坐忆故人空有梦,尺书不敢到京华。

Pronunciation

zǐ guī zuì zhōng huái dū xià zhū gōng shì zuò kè

cháng yáo wéi zǐ shuō tiān yá , sì zuò tīng gē qiě wù huá 。
mán sú shā rén gōng guǐ jì , bài zhōu chù shí wěi jiāng shā 。
cǐ shēn cháng shì cāng làng kè , hé rì néng wéi bǎo nuǎn jiā ?
zuò yì gù rén kōng yǒu mèng , chǐ shū bù gǎn dào jīng huá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.