Traditional

行至金牛驛寄興元渤海尚書

樓上春雲水底天,五雲章色破巴箋。
諸生個個王恭柳,從事人人庾杲蓮。
六曲屏風江雨急,九枝燈檠夜珠圓。
深慚走馬金牛路,驟和陳王白玉篇。

Simplified

行至金牛驿寄兴元渤海尚书

楼上春云水底天,五云章色破巴笺。
诸生个个王恭柳,从事人人庾杲莲。
六曲屏风江雨急,九枝灯檠夜珠圆。
深惭走马金牛路,骤和陈王白玉篇。

Pronunciation

xíng zhì jīn niú yì jì xīng yuán bó hǎi shàng shū

lóu shàng chūn yún shuǐ dǐ tiān , wǔ yún zhāng sè pò bā jiān 。
zhū shēng gè gè wáng gōng liǔ , cóng shì rén rén yǔ gǎo lián 。
liù qū píng fēng jiāng yǔ jí , jiǔ zhī dēng qíng yè zhū yuán 。
shēn cán zǒu mǎ jīn niú lù , zhòu hé chén wáng bái yù piān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.