Traditional

訪山家

舍舟步上若耶溪,壽櫟修藤路欲迷。
僧院倚山馴栗鼠,野塘漲水下茭雞。
草侵古路迢迢遠,雲傍行人故故低。
薄暮但尋遺毳去,山家正在鶴巢西。

Simplified

访山家

舍舟步上若耶溪,寿栎修藤路欲迷。
僧院倚山驯栗鼠,野塘涨水下茭鸡。
草侵古路迢迢远,云傍行人故故低。
薄暮但寻遗毳去,山家正在鹤巢西。

Pronunciation

fǎng shān jiā

shè zhōu bù shàng ruò yé xī , shòu lì xiū téng lù yù mí 。
sēng yuàn yǐ shān xùn lì shǔ , yě táng zhǎng shuǐ xià jiāo jī 。
cǎo qīn gǔ lù tiáo tiáo yuǎn , yún bàng xíng rén gù gù dī 。
báo mù dàn xún yí cuì qù , shān jiā zhèng zài hè cháo xī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.