Traditional

過梅裏七首家於無錫四十載,今敝廬數堵猶存

羽毛似雪無瑕點,顧影秋池舞白雲。
閑整素儀三島近,回飄清唳九霄聞。
好風順舉應摩日,逸翮將成莫戀群。
淩勵坐看空碧外,更憐鳧鷺老江濆。

Simplified

过梅里七首家于无锡四十载,今敝庐数堵犹存

羽毛似雪无瑕点,顾影秋池舞白云。
闲整素仪三岛近,回飘清唳九霄闻。
好风顺举应摩日,逸翮将成莫恋群。
凌励坐看空碧外,更怜凫鹭老江濆。

Pronunciation

guò méi lǐ qī shǒu jiā yú wú xī sì shí zài , jīn bì lú shù dǔ yóu cún

yǔ máo sì xuě wú xiá diǎn , gù yǐng qiū chí wǔ bái yún 。
xián zhěng sù yí sān dǎo jìn , huí piāo qīng lì jiǔ xiāo wén 。
hǎo fēng shùn jǔ yīng mó rì , yì hé jiāng chéng mò liàn qún 。
líng lì zuò kàn kōng bì wài , gēng lián fú lù lǎo jiāng fén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.