Traditional

鷓鴣天

九陌遊人起暗塵。
一天燈霧鎖彤雲。
瑤臺雪映無窮玉,閬苑花開不夜春。
攢寶騎,簇雕輪。
漢家宮闕五侯門。
景陽鐘動才歸去,猶掛西窗望月痕。

Simplified

鹧鸪天

九陌游人起暗尘。
一天灯雾锁彤云。
瑶台雪映无穷玉,阆苑花开不夜春。
攒宝骑,簇雕轮。
汉家宫阙五侯门。
景阳钟动才归去,犹挂西窗望月痕。

Pronunciation

zhè gū tiān

jiǔ mò yóu rén qǐ àn chén 。
yī tiān dēng wù suǒ tóng yún 。
yáo tái xuě yìng wú qióng yù , làng yuàn huā kāi bù yè chūn 。
zǎn bǎo qí , cù diāo lún 。
hàn jiā gōng què wǔ hóu mén 。
jǐng yáng zhōng dòng cái guī qù , yóu guà xī chuāng wàng yuè hén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.