(天皇御製歌)或本歌 (Manyoshu 26)

三芳野之
耳我山尓
時自久曽
雪者落等言
無間曽
雨者落等言
其雪
不時如
其雨
無間如
隈毛不堕
思乍叙来
其山道乎

Modern Japanese

み吉野の
耳我の山に
時じくぞ
雪は降るといふ
間なくぞ
雨は降るといふ
その雪の
時じきがごと
その雨の
間なきがごと
隈もおちず
思ひつつぞ来る
その山道を

Hiragana Pronounciation

みよしのの
みみがのやまに
ときじくぞ
ゆきはふるといふ
まなくぞ
あめはふるといふ
そのゆきの
ときじきがごと
そのあめの
まなきがごと
くまもおちず
おもひつつぞくる
そのやまみちを

Rate this poem: 

Become a Patron!

Reviews

No reviews yet.