Traditional

上陽宮

上陽花木不曾秋,洛水穿宮處處流。
畫閣紅樓宮女笑,玉簫金管路人愁。
幔城入澗橙花發,玉輦登山桂葉稠。
曾讀列仙王母傳,九天未勝此中遊。

Simplified

上阳宫

上阳花木不曾秋,洛水穿宫处处流。
画阁红楼宫女笑,玉箫金管路人愁。
幔城入涧橙花发,玉辇登山桂叶稠。
曾读列仙王母传,九天未胜此中游。

Pronunciation

shàng yáng gōng

shàng yáng huā mù bù zēng qiū , luò shuǐ chuān gōng chǔ chǔ liú 。
huà gé hóng lóu gōng nǚ xiào , yù xiāo jīn guǎn lù rén chóu 。
màn chéng rù jiàn chéng huā fā , yù niǎn dēng shān guì yè chóu 。
zēng dú liè xiān wáng mǔ chuán , jiǔ tiān wèi shèng cǐ zhōng yóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.