Traditional
東風第一枝
雨蕊方桃，晴梢漸杏，東風嬌語弦管。
愛香簾約餘寒，喚舞袖翻嫩暖。
紅顏清健，舊墨竹，扶疏手段。
且碧窗，寫就黃庭，畫楫海山開卷。
春自好，得花不淡。
花又好，得春不淺。
曉鶯瑤佩秋生，月蘸翠尊波滿。
長逢花處，笑西母，霜娥偷換。
要日邊，爭看貂蟬，彩侍更迎宣勸。
愛香簾約餘寒，喚舞袖翻嫩暖。
紅顏清健，舊墨竹，扶疏手段。
且碧窗，寫就黃庭，畫楫海山開卷。
春自好，得花不淡。
花又好，得春不淺。
曉鶯瑤佩秋生，月蘸翠尊波滿。
長逢花處，笑西母，霜娥偷換。
要日邊，爭看貂蟬，彩侍更迎宣勸。
Simplified
东风第一枝
雨蕊方桃，晴梢渐杏，东风娇语弦管。
爱香帘约馀寒，唤舞袖翻嫩暖。
红颜清健，旧墨竹，扶疏手段。
且碧窗，写就黄庭，画楫海山开卷。
春自好，得花不淡。
花又好，得春不浅。
晓莺瑶佩秋生，月蘸翠尊波满。
长逢花处，笑西母，霜娥偷换。
要日边，争看貂蝉，彩侍更迎宣劝。
爱香帘约馀寒，唤舞袖翻嫩暖。
红颜清健，旧墨竹，扶疏手段。
且碧窗，写就黄庭，画楫海山开卷。
春自好，得花不淡。
花又好，得春不浅。
晓莺瑶佩秋生，月蘸翠尊波满。
长逢花处，笑西母，霜娥偷换。
要日边，争看貂蝉，彩侍更迎宣劝。
Pronunciation
dōng fēng dì yī zhī
yǔ ruǐ fāng táo ， qíng shāo jiàn xìng ， dōng fēng jiāo yǔ xián guǎn 。
ài xiāng lián yuē yú hán ， huàn wǔ xiù fān nèn nuǎn 。
hóng yán qīng jiàn ， jiù mò zhú ， fú shū shǒu duàn 。
qiě bì chuāng ， xiě jiù huáng tíng ， huà jí hǎi shān kāi juàn 。
chūn zì hǎo ， dé huā bù dàn 。
huā yòu hǎo ， dé chūn bù qiǎn 。
xiǎo yīng yáo pèi qiū shēng ， yuè zhàn cuì zūn bō mǎn 。
cháng féng huā chǔ ， xiào xī mǔ ， shuāng é tōu huàn 。
yào rì biān ， zhēng kàn diāo chán ， cǎi shì gēng yíng xuān quàn 。
ài xiāng lián yuē yú hán ， huàn wǔ xiù fān nèn nuǎn 。
hóng yán qīng jiàn ， jiù mò zhú ， fú shū shǒu duàn 。
qiě bì chuāng ， xiě jiù huáng tíng ， huà jí hǎi shān kāi juàn 。
chūn zì hǎo ， dé huā bù dàn 。
huā yòu hǎo ， dé chūn bù qiǎn 。
xiǎo yīng yáo pèi qiū shēng ， yuè zhàn cuì zūn bō mǎn 。
cháng féng huā chǔ ， xiào xī mǔ ， shuāng é tōu huàn 。
yào rì biān ， zhēng kàn diāo chán ， cǎi shì gēng yíng xuān quàn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.