Traditional

臨江仙

憶著舊山歸去樂,松筠歲晚參天。
老來慵似柳三眠。
從教官府冷,甘作地行仙。
青瑣紫微追昨夢,扁舟已具猶憐。
有情如酒月如川。
為君忘飲病,更擬索茶煎。

Simplified

临江仙

忆著旧山归去乐,松筠岁晚参天。
老来慵似柳三眠。
从教官府冷,甘作地行仙。
青琐紫微追昨梦,扁舟已具犹怜。
有情如酒月如川。
为君忘饮病,更拟索茶煎。

Pronunciation

lín jiāng xiān

yì zhù jiù shān guī qù lè , sōng yún suì wǎn cān tiān 。
lǎo lái yōng sì liǔ sān mián 。
cóng jiào guān fǔ lěng , gān zuò dì xíng xiān 。
qīng suǒ zǐ wēi zhuī zuó mèng , biǎn zhōu yǐ jù yóu lián 。
yǒu qíng rú jiǔ yuè rú chuān 。
wéi jūn wàng yǐn bìng , gēng nǐ suǒ chá jiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.