Traditional
九日遊中溪
悠悠循澗行，磊磊據石坐。
林垂短長雲，山綴丹碧顆。
蓼花最無數，照水嬌婀娜。
何知是節序，風日自清妥。
群童競時新，萬果間蔬蓏。
欣然為之醉，烏帽危不墮。
此日山中懷，孟公不如我。
林垂短長雲，山綴丹碧顆。
蓼花最無數，照水嬌婀娜。
何知是節序，風日自清妥。
群童競時新，萬果間蔬蓏。
欣然為之醉，烏帽危不墮。
此日山中懷，孟公不如我。
Simplified
九日游中溪
悠悠循涧行，磊磊据石坐。
林垂短长云，山缀丹碧颗。
蓼花最无数，照水娇婀娜。
何知是节序，风日自清妥。
群童竞时新，万果间蔬蓏。
欣然为之醉，乌帽危不堕。
此日山中怀，孟公不如我。
林垂短长云，山缀丹碧颗。
蓼花最无数，照水娇婀娜。
何知是节序，风日自清妥。
群童竞时新，万果间蔬蓏。
欣然为之醉，乌帽危不堕。
此日山中怀，孟公不如我。
Pronunciation
jiǔ rì yóu zhōng xī
yōu yōu xún jiàn xíng ， lěi lěi jù shí zuò 。
lín chuí duǎn cháng yún ， shān zhuì dān bì kē 。
liǎo huā zuì wú shù ， zhào shuǐ jiāo ē nà 。
hé zhī shì jié xù ， fēng rì zì qīng tuǒ 。
qún tóng jìng shí xīn ， wàn guǒ jiān shū luǒ 。
xīn rán wéi zhī zuì ， wū mào wēi bù duò 。
cǐ rì shān zhōng huái ， mèng gōng bù rú wǒ 。
lín chuí duǎn cháng yún ， shān zhuì dān bì kē 。
liǎo huā zuì wú shù ， zhào shuǐ jiāo ē nà 。
hé zhī shì jié xù ， fēng rì zì qīng tuǒ 。
qún tóng jìng shí xīn ， wàn guǒ jiān shū luǒ 。
xīn rán wéi zhī zuì ， wū mào wēi bù duò 。
cǐ rì shān zhōng huái ， mèng gōng bù rú wǒ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.