Traditional
九日病起
重陽開滿菊花金，病起支床惜賞心。
紫蟹霜肥秋縱好，綠醅蟻滑晚慵斟。
眼窺薄霧行殊倦，身怯寒風坐未禁。
沈醉又成來歲約，遣懷聊作記時吟。
紫蟹霜肥秋縱好，綠醅蟻滑晚慵斟。
眼窺薄霧行殊倦，身怯寒風坐未禁。
沈醉又成來歲約，遣懷聊作記時吟。
Simplified
九日病起
重阳开满菊花金，病起支床惜赏心。
紫蟹霜肥秋纵好，绿醅蚁滑晚慵斟。
眼窥薄雾行殊倦，身怯寒风坐未禁。
沈醉又成来岁约，遣怀聊作记时吟。
紫蟹霜肥秋纵好，绿醅蚁滑晚慵斟。
眼窥薄雾行殊倦，身怯寒风坐未禁。
沈醉又成来岁约，遣怀聊作记时吟。
Pronunciation
jiǔ rì bìng qǐ
zhòng yáng kāi mǎn jú huā jīn ， bìng qǐ zhī chuáng xī shǎng xīn 。
zǐ xiè shuāng féi qiū zòng hǎo ， lǜ pēi yǐ huá wǎn yōng zhēn 。
yǎn kuī báo wù xíng shū juàn ， shēn qiè hán fēng zuò wèi jīn 。
shěn zuì yòu chéng lái suì yuē ， qiǎn huái liáo zuò jì shí yín 。
zǐ xiè shuāng féi qiū zòng hǎo ， lǜ pēi yǐ huá wǎn yōng zhēn 。
yǎn kuī báo wù xíng shū juàn ， shēn qiè hán fēng zuò wèi jīn 。
shěn zuì yòu chéng lái suì yuē ， qiǎn huái liáo zuò jì shí yín 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.