Traditional

傷進士嚴子重詩

十哭都門榜上塵,蓋棺終是五湖人。
生前有敵唯丹桂,沒後無家隻白蘋。
箬下斬新醒處月,江南依舊詠來春。
知君精爽應無盡,必在酆都頌帝晨。

Simplified

伤进士严子重诗

十哭都门榜上尘,盖棺终是五湖人。
生前有敌唯丹桂,没后无家只白蘋。
箬下斩新醒处月,江南依旧咏来春。
知君精爽应无尽,必在酆都颂帝晨。

Pronunciation

shāng jìn shì yán zǐ zhòng shī

shí kū dū mén bǎng shàng chén , gài guān zhōng shì wǔ hú rén 。
shēng qián yǒu dí wéi dān guì , méi hòu wú jiā zhī bái pín 。
ruò xià zhǎn xīn xǐng chǔ yuè , jiāng nán yī jiù yǒng lái chūn 。
zhī jūn jīng shuǎng yīng wú jìn , bì zài fēng dū sòng dì chén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.