Traditional

依韻和智謙上人送李相公赴昭武軍

暫別廟堂上,雄藩去豁情。
秋風生雁渚,晚霧濕龍旌。
吟裏過侯服,夢中歸帝城。
下車軍庶樂,千裏月華清。

Simplified

依韵和智谦上人送李相公赴昭武军

暂别庙堂上,雄藩去豁情。
秋风生雁渚,晚雾湿龙旌。
吟里过侯服,梦中归帝城。
下车军庶乐,千里月华清。

Pronunciation

yī yùn hé zhì qiān shàng rén sòng lǐ xiāng gōng fù zhāo wǔ jūn

zàn bié miào táng shàng , xióng fān qù huō qíng 。
qiū fēng shēng yàn zhǔ , wǎn wù shī lóng jīng 。
yín lǐ guò hóu fú , mèng zhōng guī dì chéng 。
xià chē jūn shù lè , qiān lǐ yuè huá qīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.