Traditional

八月十五夜看月

亭亭千萬裏,三五復秋中。
此夕光應絕,常時思不同。
九霄微有露,四海靜無風。
惆悵逡巡別,誰能看碧空。

Simplified

八月十五夜看月

亭亭千万里,三五复秋中。
此夕光应绝,常时思不同。
九霄微有露,四海静无风。
惆怅逡巡别,谁能看碧空。

Pronunciation

bā yuè shí wǔ yè kàn yuè

tíng tíng qiān wàn lǐ , sān wǔ fù qiū zhōng 。
cǐ xī guāng yīng jué , cháng shí sī bù tóng 。
jiǔ xiāo wēi yǒu lù , sì hǎi jìng wú fēng 。
chóu chàng qūn xún bié , shuí néng kàn bì kōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.