Traditional

冬日寄獻庾員外

曾謁仙宮最上仙,西風許醉桂花前。
爭歡酒蟻浮金爵,從聽歌塵撲翠蟬。
秋霽卷簾凝錦席,夜闌吹笛稱江天。
卻思紫陌觥籌地,兔缺烏沈欲半年。

Simplified

冬日寄献庾员外

曾谒仙宫最上仙,西风许醉桂花前。
争欢酒蚁浮金爵,从听歌尘扑翠蝉。
秋霁卷帘凝锦席,夜阑吹笛称江天。
却思紫陌觥筹地,兔缺乌沈欲半年。

Pronunciation

dōng rì jì xiàn yǔ yuán wài

zēng yè xiān gōng zuì shàng xiān , xī fēng xǔ zuì guì huā qián 。
zhēng huān jiǔ yǐ fú jīn jué , cóng tīng gē chén pū cuì chán 。
qiū jì juàn lián níng jǐn xí , yè lán chuī dí chēng jiāng tiān 。
què sī zǐ mò gōng chóu dì , tù quē wū shěn yù bàn nián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.