Traditional

減字木蘭花 新月

晚妝欲罷,更把纖眉臨鏡畫。
準待分明,和雨和煙兩不勝。
莫教星替,守取團圓終必遂。
此夜紅樓,天上人間一樣愁。

Simplified

减字木兰花 新月

晚妆欲罢,更把纤眉临镜画。
准待分明,和雨和烟两不胜。
莫教星替,守取团圆终必遂。
此夜红楼,天上人间一样愁。

Pronunciation

jiǎn zì mù lán huā xīn yuè

wǎn zhuāng yù bà , gēng bǎ xiān méi lín jìng huà 。
zhǔn dài fēn míng , hé yǔ hé yān liǎng bù shèng 。
mò jiào xīng tì , shǒu qǔ tuán yuán zhōng bì suì 。
cǐ yè hóng lóu , tiān shàng rén jiān yī yàng chóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.