Traditional

鳳凰臺

鳳去臺空事尚存,晨鐘暮鼓換罏薰。
魚龍吞吐四海水,鸞鶴歌嘯三天雲。
花覺月寒春又老,沙知潮落夜將分。
紫霞真人去路杳,步虛一聲聞不聞。

Simplified

凤凰台

凤去台空事尚存,晨钟暮鼓换罏薰。
鱼龙吞吐四海水,鸾鹤歌啸三天云。
花觉月寒春又老,沙知潮落夜将分。
紫霞真人去路杳,步虚一声闻不闻。

Pronunciation

fèng huáng tái

fèng qù tái kōng shì shàng cún , chén zhōng mù gǔ huàn lú xūn 。
yú lóng tūn tǔ sì hǎi shuǐ , luán hè gē xiào sān tiān yún 。
huā jué yuè hán chūn yòu lǎo , shā zhī cháo luò yè jiāng fēn 。
zǐ xiá zhēn rén qù lù yǎo , bù xū yī shēng wén bù wén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.