Traditional

鳳棲梧/蝶戀花

惆悵留春留不住。
欲到清和,背我堂堂去。
飛絮落花和細雨。
淒涼庭院流鶯度。
更被閑愁相賺誤。
夢斷高唐,回首桃源路。
一餉沈吟無意緒。
分明往事今何處。

Simplified

凤栖梧/蝶恋花

惆怅留春留不住。
欲到清和,背我堂堂去。
飞絮落花和细雨。
凄凉庭院流莺度。
更被闲愁相赚误。
梦断高唐,回首桃源路。
一饷沈吟无意绪。
分明往事今何处。

Pronunciation

fèng qī wú / dié liàn huā

chóu chàng liú chūn liú bù zhù 。
yù dào qīng hé , bèi wǒ táng táng qù 。
fēi xù luò huā hé xì yǔ 。
qī liáng tíng yuàn liú yīng dù 。
gēng bèi xián chóu xiāng zhuàn wù 。
mèng duàn gāo táng , huí shǒu táo yuán lù 。
yī xiǎng shěn yín wú yì xù 。
fēn míng wǎng shì jīn hé chǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.