Traditional
初發石首城
白珪尚可磨，斯言易為緇。
雖抱中孚爻，猶勞貝錦詩。
寸心若不亮，微命察如絲。
日月垂光景，成貸遂兼茲。
出宿薄京畿，晨裝摶魯飔。
重經平生別，再與朋知辭。
故山日已遠，風波豈還時。
苕苕萬裏帆，茫茫終何之？
遊當羅浮行，息必廬霍期。
越海淩三山，遊湘歷九嶷。
欽聖若旦暮，懷賢亦淒其。
皎皎明發心，不為歲寒欺。
雖抱中孚爻，猶勞貝錦詩。
寸心若不亮，微命察如絲。
日月垂光景，成貸遂兼茲。
出宿薄京畿，晨裝摶魯飔。
重經平生別，再與朋知辭。
故山日已遠，風波豈還時。
苕苕萬裏帆，茫茫終何之？
遊當羅浮行，息必廬霍期。
越海淩三山，遊湘歷九嶷。
欽聖若旦暮，懷賢亦淒其。
皎皎明發心，不為歲寒欺。
Simplified
初发石首城
白珪尚可磨，斯言易为缁。
虽抱中孚爻，犹劳贝锦诗。
寸心若不亮，微命察如丝。
日月垂光景，成贷遂兼兹。
出宿薄京畿，晨装抟鲁飔。
重经平生别，再与朋知辞。
故山日已远，风波岂还时。
苕苕万里帆，茫茫终何之？
游当罗浮行，息必庐霍期。
越海凌三山，游湘历九嶷。
钦圣若旦暮，怀贤亦凄其。
皎皎明发心，不为岁寒欺。
虽抱中孚爻，犹劳贝锦诗。
寸心若不亮，微命察如丝。
日月垂光景，成贷遂兼兹。
出宿薄京畿，晨装抟鲁飔。
重经平生别，再与朋知辞。
故山日已远，风波岂还时。
苕苕万里帆，茫茫终何之？
游当罗浮行，息必庐霍期。
越海凌三山，游湘历九嶷。
钦圣若旦暮，怀贤亦凄其。
皎皎明发心，不为岁寒欺。
Pronunciation
chū fā shí shǒu chéng
bái guī shàng kě mó ， sī yán yì wéi zī 。
suī bào zhōng fú yáo ， yóu láo bèi jǐn shī 。
cùn xīn ruò bù liàng ， wēi mìng chá rú sī 。
rì yuè chuí guāng jǐng ， chéng dài suì jiān zī 。
chū sù báo jīng jī ， chén zhuāng tuán lǔ sī 。
zhòng jīng píng shēng bié ， zài yǔ péng zhī cí 。
gù shān rì yǐ yuǎn ， fēng bō qǐ huán shí 。
tiáo tiáo wàn lǐ fān ， máng máng zhōng hé zhī ？
yóu dāng luó fú xíng ， xī bì lú huò qī 。
yuè hǎi líng sān shān ， yóu xiāng lì jiǔ yí 。
qīn shèng ruò dàn mù ， huái xián yì qī qí 。
jiǎo jiǎo míng fā xīn ， bù wéi suì hán qī 。
suī bào zhōng fú yáo ， yóu láo bèi jǐn shī 。
cùn xīn ruò bù liàng ， wēi mìng chá rú sī 。
rì yuè chuí guāng jǐng ， chéng dài suì jiān zī 。
chū sù báo jīng jī ， chén zhuāng tuán lǔ sī 。
zhòng jīng píng shēng bié ， zài yǔ péng zhī cí 。
gù shān rì yǐ yuǎn ， fēng bō qǐ huán shí 。
tiáo tiáo wàn lǐ fān ， máng máng zhōng hé zhī ？
yóu dāng luó fú xíng ， xī bì lú huò qī 。
yuè hǎi líng sān shān ， yóu xiāng lì jiǔ yí 。
qīn shèng ruò dàn mù ， huái xián yì qī qí 。
jiǎo jiǎo míng fā xīn ， bù wéi suì hán qī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.