Traditional

劍池

秦帝南巡厭火精,蒼黃埋劍故豐城。
霸圖繚戾金龍蟄,坤道扶搖紫氣生。
星鬥臥來閑窟穴,雌雄飛去變澄泓。
永懷惆悵中宵作,不見春雷發匣聲。

Simplified

剑池

秦帝南巡厌火精,苍黄埋剑故丰城。
霸图缭戾金龙蛰,坤道扶摇紫气生。
星斗卧来闲窟穴,雌雄飞去变澄泓。
永怀惆怅中宵作,不见春雷发匣声。

Pronunciation

jiàn chí

qín dì nán xún yàn huǒ jīng , cāng huáng mái jiàn gù fēng chéng 。
bà tú liáo lì jīn lóng zhé , kūn dào fú yáo zǐ qì shēng 。
xīng dǒu wò lái xián kū xué , cí xióng fēi qù biàn chéng hóng 。
yǒng huái chóu chàng zhōng xiāo zuò , bù jiàn chūn léi fā xiá shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.