Traditional

十三四時嘗從巫峽過他日偶然有思

小度巫山峽,荊南春欲分。
使君灘上草,神女館前雲。
樹悉江中見,猿多天外聞。
別來如夢裏,一想一氛氳。

Simplified

十三四时尝从巫峡过他日偶然有思

小度巫山峡,荆南春欲分。
使君滩上草,神女馆前云。
树悉江中见,猿多天外闻。
别来如梦里,一想一氛氲。

Pronunciation

shí sān sì shí cháng cóng wū xiá guò tā rì ǒu rán yǒu sī

xiǎo dù wū shān xiá , jīng nán chūn yù fēn 。
shǐ jūn tān shàng cǎo , shén nǚ guǎn qián yún 。
shù xī jiāng zhōng jiàn , yuán duō tiān wài wén 。
bié lái rú mèng lǐ , yī xiǎng yī fēn yūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.