Traditional

南鄉子

野景有誰收。
隻在蒼鷗白鷺洲。
風樹飄搖雲樹暗,衣颼。
目斷青天天際頭。
壯誌世難酬。
丹桂紅蕖又晚秋。
多少心情多少事,都休。
載取江湖一片愁。

Simplified

南乡子

野景有谁收。
只在苍鸥白鹭洲。
风树飘摇云树暗,衣飕。
目断青天天际头。
壮志世难酬。
丹桂红蕖又晚秋。
多少心情多少事,都休。
载取江湖一片愁。

Pronunciation

nán xiāng zǐ

yě jǐng yǒu shuí shōu 。
zhī zài cāng ōu bái lù zhōu 。
fēng shù piāo yáo yún shù àn , yī sōu 。
mù duàn qīng tiān tiān jì tóu 。
zhuàng zhì shì nán chóu 。
dān guì hóng qú yòu wǎn qiū 。
duō shǎo xīn qíng duō shǎo shì , dū xiū 。
zài qǔ jiāng hú yī piàn chóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.